HSK 4 Lesson 1 Standard Course, Learn Chinese Language intermediate course
My new Channel / vitalchineseeducation
To get the PDF-files of my lessons every week. Check out my Patreon page:
/ vitalchinese
Your support is the reason I can keep making new Chinese Courses and video-lessons. 谢谢你们的爱。
HSK 4 Standard Course Texts recordings
Learn Chinese Language intermediate course
Lesson 1 :
Simple Love
简单的爱情
1. SunYue and WangJing talk about Wang’s boyfriend
孙月和王静聊王静的男朋友
孙月：听说你男朋友李进跟你是一个学校的，是你同学吗？
王静：是的，他学的是新闻，我学的是法律，我和他不是一个班。
孙月：那你们俩是怎么认识的？
王静：我们是在一次足球比赛中认识的。我们班跟他们班比赛，他一个人踢进两个球，我对他印象很深，后来就慢慢熟悉了。
孙月：你为什么喜欢他？
王静 ：他不仅足球踢得好，性格也不错。
2. Wang Jing and teacher Li talk about her getting married
王静跟李老师聊她要结婚的事情
王静：李老师，我下个月5号就要结婚了。
李老师：你是在开玩笑吧？你们不是才认识一个月？
王静：虽然我们认识的时间不长，但我从来没这么快乐过。
李老师：两个人在一起，最好能有共同的兴趣和爱好。
王静：我们有很多共同的爱好，经常一起打球，唱歌，做菜。
李老师：看来你真的找到适合你的人了。祝你们幸福！
3. Teacher Gao and teacher Li talk about life after marriage
高老师和李老师聊结婚后的生活
高老师：听说您跟妻子结婚快二十年了？
李老师：到6月9号，我们就结婚二十年了。这么多年，我们的生活一直挺幸福的。
高老师：我和丈夫刚结婚的时候，每天都觉得很新鲜，在一起有说不完的话。但是现在。。。
李老师：两个人共同生活，只有浪漫和新鲜感是不够的。
高老师：您说的对！我现在每天看到的都是他的缺点。
李老师：两个人在一起时间长了，就会有很多问题。只有接受了他的缺点，你们才能更好地一起生活。
4. passage 4 课文
很多女孩子羡慕浪漫的爱情。那什么是浪漫呢？年经人说：浪漫是她想要月亮时，你不会给她星星；中年人说：浪漫是即使晚上加班到零点，到家时，自己家里也还亮着灯；老年人说：浪漫其实就像歌中唱的那样，“我能想到最浪漫的事，就是和你一起慢慢变老。”其实，让我们感动的，就是生活中简单的爱情。有时候，简单就是最大的幸福。
5. passage 5 课文
说到结婚，人们就会很自然地想起爱情。爱情是结婚的重要原因，但两个人共同生活，不仅需要浪漫的爱情，更需要性格上互相吸引。
我丈夫是个很幽默的人。即使是很普通的事情，从他嘴里说出来也会变得很有意思。在我难过的时候，他总是有办法让我高兴起来。而且他的脾气也不错，结婚快十年了，我们俩几乎没因为什么事经过脸，很多人都特别羡慕我们。