Maya 2019 - Intro to Soft Selection and copy & pasting Vector shapes from Illustrator into Maya
Soft SelectionMake sure your object has enough SubdivisionSelection Tool - Tool Settings
Turn on Soft Selection toggle
Adjust Tool Size
Play with different Tool Profile Shapes
Can also use mirroring with this tool!
Review working from a 2D (illustrator floor plan to 3D in Maya)
SVG or Copy & Paste option from Illustrator