Оба-На! Угол-Шоу. Сборник выпусков (~1993–1994) / OBA-NA! The Corner Show. Compilation (~1993–1994)
Подборка лучших эпизодов культового «Оба-На! Угол-Шоу» с Игорем Угольниковым — сатирической программы, определившей стиль юмора начала 1990-х. В выпуск вошли пародии, миниатюры и скетчи, наполненные фирменным абсурдом и иронией над жизнью того времени.
• «Артиста обидеть может каждый»
• «Франция»
• «Кто виноват?» — пародия на программу «Пресс-клуб»
• «Мой первый папа» — с участием Ильи Олейникова и Юрия Стоянова
• «Генеалогическое дерево» («Дворяне»)
A compilation of the best episodes of the cult 1990s satirical show OBA-NA! The Corner Show with Igor Ugolnikov. A mix of sketches and parodies that defined Russian humor of the early post-Soviet years — full of absurdity, wit, and sharp social commentary.
• “Any Artist Can Be Offended”
• “France”
• “Who’s to Blame?” — parody of the talk show Press Club
• “My First Dad” — featuring Ilya Oleynikov and Yuri Stoyanov
• “Family Tree” (“The Nobles”)
Уникальное шоу эпохи 1990-х: первое его название было «Оба-на!», и оно стартовало 19 ноября 1990 года. Программа задумывалась как сатирическое, юмористическое ламповое шоу, в котором Угольников и его команда (в числе авторов — Сергей Денисов и Алексей Кортнёв) исследовали отечественную действительность через абсурд и пародию. После творческих и организационных изменений в 1992 году проект получил подзаголовок «Угол-шоу».
-----------------------
A watershed show of the 1990s: originally titled “OBA-NA!”, it premiered on November 19, 1990. The program was conceived as a satirical humorous show where Igor Ugolnikov and his team (including co-authors Sergey Denisov and Alexey Kortnev) deconstructed post-Soviet reality with absurd and parodic sketches. In 1992 the show underwent changes and adopted the subtitle “Corner Show”.
Danse Macabre by Kevin MacLeod is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 license