Making subtitles for YouTube using DaVinci Resolve
Recently I had to make subtitles for a YouTube video and found the YouTube subtitler rather annoying, so instead opted to make them in another program and upload the results. In these two videos I look at making subtitles with two different editing programs. The first is DaVinci Resolve and the second is Adobe Premiere Pro.
NB: Just after I made this video Resolve released 15.1.1 of Resolve and now I can export subtitles the easy way without Resolve crashing as it does in this video. Hooray!