Татарский язык. Гузэлем и Салават Миннеханов – Кил, кил (Иди, иди)
Другие интересные каналы:
Изумительные Редкие Мультфильмы СССР HD
/ @redkiemultfilmy
Поддержать канал:
https://www.donationalerts.com/r/musi...
Канал, где музыка объединяет!
🎷🎷🎷
0:00 Вступление
0:20 Куплет, припев 1
1:23 Куплет, припев 2
2:30 Инструментал, концовка
Официальный клип - • Гузэлем и Салават Миннеханов – "Кил, кил" ...
------------Татарский язык
Тата́рский язы́к (тат. татар теле, татарча / tatar tele, tatarça) — национальный язык татар и государственный язык Республики Татарстан. Является вторым по распространённости и по количеству говорящих национальным языком в Российской Федерации[4]. Относится к поволжско-кыпчакской подгруппе кыпчакской группы тюркских языков. Является агглютинативным языком.
Татарские слова в русском
алтын (производное от него – пятиалтынник),
алмаз, аршин (мера длины), амбар (склад, хранилище товаров),
базар, баул, безмен (весы), боярин, деньги, пуд (мера веса),
залог, казна, казначей, караван, карта, киоск, кибитка, магазин,
печать, таможня, товар, ям (станция на путях сообщения, предназначенных для перевозки почты, людей и ценных грузов), ямщик (перевозчик), ярлык и др.
Много татарских слов пришли в русский язык в сфере архитектуры и строительства. Например: арка, бревно, каземат, каланча, кирпич, купол, кремль, курень, майдан (площадь), свая, чердак и др.
Стоит сказать, что также многие татарские термины, относящиеся к военной службе и организации войска, доныне сохранились в русском языке, например: караул, бунчук (кисть на знамени), есаул, казак, колчан, облава, сабля, улан, ура (боевой клич), шашка, ядро и др.
В целом татарские слова в русском языке имеют отношение к самым различным, притом наиболее важным областям материальной и духовной культуры. Приведем еще примеры: арбуз, аркан, армяк, атаман. Баня, балык, барабан, баран, бардак, барс, батрак, башлык, беляш, богатырь, буерак, булат, бур, буран, бурка, бязь. Диван, дуга, ермолка. Изюм, ишак. Каблук, кадык, казан, каракули, карандаш, карга, карий, кирдык, кисея, кисель, кистень, каторга, кафтан, квас, квашня, кирпич, книга, ковер, колбаса, колымага, кочан, кошма, кулак, курага, кутерьма. Лошадь. Малахай, маяк. Набалдашник, нагайка. Отара, очаг. Печь, печенье, пирог. Сарай, сарафан, серьга, сундук, сургуч, сурьма, сусал (сусальное). Таз, таракан, телега, терем, тесьма, товарищ, толмач (переводчик), тормоз, тулуп, туман, тюфяк, тюрьма. Урка, урюк, утюг. Фитиль. Чан, чалый, чебурек, чекан, чепрак, черед, чертог, чехарда, чубук, чугун, чулан, чурбан. Шайка, шалаш, шамдал, шаровары, шатер, шашлык, штаны. Юбка. Ярлык, яшма и еще многие, многие другие слова.
--------------------------------Слова
Белсэн иде сойгэнем
Ничек яна йорэгем
Сине генэ уйлап утэ минем коннэрем
Синсез калган кичлэрдэ,
Йоклый алмыйм хичлэрдэ
Сынама жаным котмэ хич мине гурлэргэ
Припев:
Кил кил кил яныма,сойгэнем
Бел бел бел жанымнын койгэнен
Син генэ бит минем гомерем
Ометем бэхетем
Синнэн башка бу жирдэ
Яши алмам бер кондэ
Курэсем килэ сине онемдэ тошемдэ
Сою тулы хислэрдэ
Яратышып гомергэ
Яшэсэк иде дигэн телэклэр кунелдэ
Припев:
Кил кил кил яныма,сойгэнем
Бел бел бел жанымнын койгэнен
Син генэ бит минем гомерем
Ометем бэхетем