失眠的夜 DJ版- 宋孟君 || Sleepless Night - Song MengJun (SINGABLE English/Pinyin/中文)
今夜我又失眠，怀念和你的从前。明日我更立志，迎接更艳的蓝天。
Tonight I'm losing sleep, remembering my past with you. Tomorrow I'll grow stronger, and embrace a brighter blue sky.
**English translation by ABChinese
Lyrics || 歌词
今夜我又失眠
Tonight I’m losing sleep
一个人 的房间
in a bedroom for one
我把灯光都熄灭
I extinguish all the lights
熬着最难熬的夜
stay up through a darker night
你不在身边
You’re not by my side
孤单从不停歇
loneliness won’t refrain
枕头又湿了一遍
the pillow is soaked once again
今夜我又失眠
Tonight I’m losing sleep
一个人的房间
in a bedroom for one
我的心里下着雪
snow is falling in my heart
望着最寂寞的天
staring at the lonely sky
还翻着从前你和我的聊天
Yet I still scroll through all my messages with you
和你所有一切也停在从前
Everything we shared, has stopped in the past
我一个人生活
Facing life by myself
不会再对谁去诉说
I won’t speak of it to anyone else
失望疲惫软弱
Hopeless, tired and weak
就是现在的我
that’s just how I am now
我所有心痛的理由
All the reasons that my heart aches
在别人看来 都是小题大做
in other’s eyes, are exaggerated
我心痛的沉默 对于你来说
Yet to you the silence of my heartbreak
是我不值一提的难过
is a pain not worth mentioning now
试着慢慢闭上眼
I try to slowly close my eyes
脑海中浮现画面
An image floats into my mind
那是一个雨天
Rain was falling that day
你对我说着抱歉
You spoke your apologies
✧FOLLOW ME!✧
🔴 Youtube ✈ https://bit.ly/2JU3IbG
📸 Instagram ✈ / _abchinese
🎶 TikTok ✈ https://vm.tiktok.com/cES6Qt/
*For entertainment purposes only. No copyright infringement intended.
#shimiandeye