Enable Chrome Desktop to Prompt PWA Add to Homescreen
Chrome for Desktop does not prompt to add Progressive Web Apps to the Homescreen. But you can enable this feature through the Chrome flags by enabling the App Banners feature.
Enable this feature here: chrome://flags/#enable-app-banners
This is something a progressive web application developer should enable to verify their PWA can trigger the A2HS prompt.