InDesign weiß nicht so genau, wie breit Textvariablen, Abschnittmarken und Seitenzahlen eigentlich sind.
Besser gesagt: nur in bestimmten Kontexten wird die Breite korrekt erkannt.
Das ist zum Beispiel wichtig, wenn man einen Text variabler Breite automatisch farbig hinterlegen will.