Кацис Л. Ф. Мандельштам, Пастернак в 1921-1924 гг. Два еврейских брака.
В четвертой лекции межфакультетского спецкурса предпринята попытка синхронного описания жизни и творчества двух поэтов в 1921-1924 гг. Это были годы женитьбы О. Мандельштама на Н. Мандельштам («Вернись в смесительное лоно…»), Б. Пастернака на Е. Лурье, это были годы пребывания Б. Пастернака в Берлине у родителей во время юбилея Х-Н. Бялика, в котором активное участие принимал отец поэта Л. Пастернак. Для комментария использовалась переписка С. Адельсон с сестрами Б. Пастернака этого времени. Именно тогда вышли в свет «Сестра моя жизнь» Б. Пастернака и появились стихи О. Мандельштама «Я по лесенке приставной…», тогда же О. Мандельштам написал «Шум времени» и «Феодосию», вызвавшую резкую реакцию Цветаевой в интересующем нас аспекте. И одобрение Б. Пастернака. В это самое время Н. Мандельштам работала над переводом романа Р. Коэн о русских хасидах, уехавших в Америку. В этот контекст будут встроены основные произведения двух поэтов, классиков русской литературы.