Hardspace Shipbreaker
There is a game breaking bug where the interact option disappears. It happens at least once almost every session that I play and there are threads regarding this bug dating back as far as 2020 at least.
This in turn makes it impossible for the player to get a hold of any oxygen, making you the unfortunate passenger in some sort of space-choking-simulator. Which is VERY unfortunate if you're playing on the hardcore mode with no revives.
It's a really fun game otherwise and if they fix it then I could recommend it, but that bug combined with the game sporadically freezing for a second or two when the story characters say their voice lines really sucks the fun out of it.