Обзор на афганскую чайхану "Тахар" в Москве. Настоящий афганский суп, плов "Кабли", десерты и чай
RU Проводим обзор на афганскую чайхану "Тахар", расположенную в здании гостиницы "Лотос". Пробуем настоящие афганские блюда: густой куриный суп с горошком, морковью и кукурузой; плов "Кабли" из длиннозерного риса с бараниной, морковью, лимоном и изюмом. К чаю будет дегустация десертов: джалеби и фирни.
EN We are reviewing the Afghan teahouse "Takhar", located in the building of the hotel "Lotos". Tasting real Afghan dishes: thick chicken soup with peas, carrots and corn; plov "Kabli" from long-grain rice with lamb, carrots, lemon and raisins. For tea there will be a tasting of desserts: jalebi and firni.
DE Wir überprüfen das afghanische Teehaus "Takhar", das sich im Gebäude des Hotels "Lotos" befindet. Verkostung echter afghanischer Gerichte: dicke Hühnersuppe mit Erbsen, Karotten und Mais; Plov "Kabli" aus Langkornreis mit Lamm, Karotten, Zitrone und Rosinen. Zum Tee gibt es eine Verkostung von Desserts: Jalebi und Firni.
FA چایخانه افغانی «تخار» واقع در ساختمان هوتل «لوتوس» را مرور می کنیم. چشیدن غذاهای واقعی افغانی: سوپ مرغ غلیظ با نخود، هویج و ذرت؛ پلو "کابلی" از برنج دانه بلند با گوشت بره، هویج، لیمو و کشمش. برای چای، مزه دسرها وجود دارد: جلبی و فرنی.
TM "Lotos" myhmanhanasynyň binasynda ýerleşýän owgan çaýhanasy "Takhar" -y gözden geçirýäris. Hakyky owgan naharlaryny dadyp görmek: nohut, käşir we mekgejöwen bilen galyň towuk çorbasy; guzy, käşir, limon we kişmiş bilen uzyn däne tüwisinden "Kabli". Çaý üçin desertleriň tagamy bolar: jalebi we firni.
UZ “Lotos” mehmonxonasi binosida joylashgan “Taxar” afg‘on choyxonasini ko‘zdan kechirmoqdamiz. Haqiqiy afg'on taomlarini tatib ko'rish: no'xat, sabzi va makkajo'xori bilan qalin tovuq sho'rva; qo'zichoq, sabzi, limon va mayiz bilan uzun donli guruchdan "Kabli" palovi. Choy uchun shirinliklarni tatib ko'rish bo'ladi: jalebi va firni.
TJ Чойхонаи «Тахар»-и афгониро, ки дар бинои мехмонхонаи «Лотос» вокеъ аст, аз назар мегузаронем. Чашидани таомҳои аслии афғонӣ: шӯрбои ғафси мурғ бо нахӯд, сабзӣ ва ҷуворимакка; палови «Кабли» аз биринҷи дарозмӯҳлат бо барра, сабзӣ, лиму ва мавиз. Барои чой таъми шириниҳо: ялеби ва фирни баргузор мешавад.
UR ہم افغان ٹی ہاؤس "تخار" کا جائزہ لے رہے ہیں، جو ہوٹل "لوٹوس" کی عمارت میں واقع ہے۔ اصلی افغانی پکوان چکھنا: مٹر، گاجر اور مکئی کے ساتھ گاڑھا چکن سوپ؛ بھیڑ، گاجر، لیموں اور کشمش کے ساتھ لمبے دانے والے چاولوں سے "کابلی"۔ چائے کے لیے جلیبی اور فرنی کا مزہ چکھنے والا ہوگا۔
PS موږ د "تخار" د افغان چای خونه بیاکتنه کوو، چې د هوټل "لوتوس" په ودانۍ کې موقعیت لري. د اصلي افغاني خواړو خوند کول: د نخود، گاجر او جوار سره د چرګانو سوپ؛ پیلاف "کابلي" د وریجو، گاجر، لیمو او ممیزو سره د اوږدو وریجو څخه. د چای لپاره به د خوږو خوند وي: جلیبي او فیرني.
UG بىز «لوتوس» مېھمانخانىسىنىڭ بىناسىغا جايلاشقان ئافغانىستان چايخانىسى «تاخار» نى تەكشۈرۈۋاتىمىز. ھەقىقىي ئافغانىستان تاماقلىرىنى تېتىپ بېقىش: نۇقۇت ، سەۋزە ۋە كۆممىقوناق بىلەن قويۇق توخۇ شورپىسى قوي ، سەۋزە ، لىمون ۋە قۇرۇق ئۈزۈم بىلەن ئۇزۇن دانلىق گۈرۈچتىن پلوۋ «كابلى». چاي ئۈچۈن تاتلىق تۈرۈملەر بولىدۇ: جالېبى ۋە فىرنى.
IN हम होटल "लोटोस" की इमारत में स्थित अफगान टीहाउस "तखर" की समीक्षा कर रहे हैं। असली अफगान व्यंजन चखना: मटर, गाजर और मकई के साथ गाढ़ा चिकन सूप; मेमने, गाजर, नींबू और किशमिश के साथ लंबे अनाज वाले चावल से प्लोव "कबली"। चाय के लिए मिठाइयों का स्वाद होगा: जलेबी और फिरनी।
ZH 我們正在審查位於酒店“蓮花”大樓內的阿富汗茶館“德哈爾”。 品嚐地道的阿富汗菜：豌豆胡蘿蔔玉米濃雞湯； 抓飯 “電纜” 由長粒米配羊肉、胡蘿蔔、檸檬和葡萄乾製成。 對於茶，將品嚐甜點：甜圈 和 菲爾尼。