How to Fast Travel, Cyberpunk 2077
You need to find a Fast Travel interaction spot and approach it in person.
To find a Fast Travel spot:
Choose Track Waypoint on the Map to mark the Fast Travel interaction spot and a blue line will show, to guide you to it.