Santa Barbara 584
C.C. parle à Sophia du revolver qu'il a trouvé dans son lit. Elle lui jure ne pas savoir d'où il provient. Ils en font part à Mason. Gina se réveille dans la grange de la ferme de Lily en entendant de la musique. Le groupe Air Supply est en train de répéter juste à côté d'elle. Elle leur prépare le petit-déjeuner. Voyant qu'il se désintéresse du cas de Gina, Hayley se dispute avec Ted. S'inquiétant qu'elle ne soit pas réapparue à la veille de son mariage avec C.C., elle téléphone à Paul et lui fait part de la disparition de sa tante. Chez les Capwell, Paul demande à parler à Gina. Mason monte un plan pour que Lily prenne la voix de sa mère au téléphone et rassure l'inspecteur. Mais Gina prend l'appareil et parle à C.C., puis à Paul. Brick, qui a suivi Lily jusqu'à la ferme, informe Santana du lieu où elle se cache. Hayley et Ted prennent le yacht des Capwell pour faire le tour des Channel islands à la recherche de Victoria et Cruz. Ted les retrouve dans le phare et appelle les secours. Keith annonce la bonne nouvelle à Eden. Le prêtre vient organiser la répétition du mariage à la villa Capwell. En l'absence de Gina, Sophia prend la place de la mariée. Victoria profite que Cruz a replongé dans son délire pour coucher une dernière fois avec lui. Soudain, Hayley entre dans le phare et les surprend...