Lettre errante, avec Nurith Aviv
Hébreu, Arabe, Français, Japonais, Russe ou Créole, le son R se prononce différemment selon les régions du monde.
La réalisatrice franco-israélienne Nurith Aviv poursuit son travail linguistique avec son film documentaire Lettre errante, actuellement au Cinéma Les 3 Luxembourg.
👉 Elle raconte à Ruben Honigmann comment ce nomadisme de la gorge, d'un territoire à l'autre, est devenu un lieu d'habitation.
00:00 La lettre qui roule
05:35 Israël ou le retour au R d'Orient
13:16 Nettoyer la souillure nazie de la langue