Sonic X Comparison: Sonic Shivers As He Covers His Stomach (Japanese VS English)
[Click on the CC button next to the settings to read the English subtitles, appear only in the Japanese dub.]
From Episode 67, Teasing Time.
Note: This episode marks the first and only appearance of Sonic's dark transformation, Dark Sonic.
If you want to understand what the characters said in the Japanese version, check out the website, Sonic X: Teasing Time from Transcripts Wiki:
https://transcripts.fandom.com/wiki/T...