Debut highlights from Virtual Talent Academy - Part 3 [eng subs]
0:18 - Kanato enjoys traveling alone and strutting the streets (~like a supermodel~)
0:50 - Kanato surfs!! (He must have had abs, there's no way someone that active wouldn't! I know he's a gamer now but he might still have them T_T)
1:14 - Rerorerorerorerorerorerorerorerorerorerorerorerorerorerorerorerorero
1:48 - Kanato. Apex. Master.
2:30 - Make 'em whistle like a missile bomb, bomb
3:05 - Muyu likes the D (get your mind out of the gutter, boy)
3:25 - Girl likes milk (insert untranslatable boob joke)
3:55 - Muyu suss
4:48 - Muyu wants to force people to bungee jump with her
5:39 - Chat points out all the VTA members pretty much like the same things/have the same hobbies
5:59 - Hibari likes vocaloid
7:03 - Hibari confirmed Final Fantasy fan
7:41 - Hibari ikebo alert
This is the 3rd and final part of the VTA debut stream highlights featuring Fuura Kanato, Amagase Muyu and Watarai Hibari! Made it just before these last 3 students do their 2nd stream!
Part 1 featuring Umise Yotsuha, Misono Satoshi and Shininagi Akira - • Debut highlights from Virtual Talent Acade...
Part 2 featuring Suzumiya Sonata, Kaburaki Roco and Ponto Nei - • Debut highlights from Virtual Talent Acade...
The VTA students are doing their 2nd week of streams this week so check them out and show support :)
As usual, if you notice any mistakes or can provide a better translation, let me know in the comments.
🌰 notes 🌰
There's sort of a boob joke at 3:30 that you can't really translate into English if your viewers can't read Japanese so... I changed it to hint at "breast milk."
She originally said here that she was going to write use this kanji 乳 (chichi) when writing down milk. But, since it can also be read as or means "breasts", she used 牛乳 (gyuunyuu) or (dairy/cow) milk to be safe.
🌰 what is Virtual Talent Academy? 🌰
VTA is basically a "Vtuber training school" run by ANYCOLOR where potential talents who want to become virtual livers, audition to get in, and if they are selected will be given lectures and trained in various areas such as singing, dancing and content creation to help them on their journey. All students start out as PNGtubers and will do short streams weekly from the VTA channel and aren't guaranteed a Vtuber debut with NIJISANJI in the end.
You can show your support for them using the VTA応援中 hashtag on Twitter.
Also see https://virtualyoutuber.fandom.com/wi...
🌰 featured 🌰
Virtual Talent Academy 1st Gen - / @vta
🌰 source 🌰
• Video
• Video
• Video
🌰 outro bgm 🌰
柊 羽音Hiiragi Hanon 『今日の絵本』
• かわいいBGM『今日の絵本』【no cpyright】
Only the translations belong to me. If you want to use the translations please credit me as karakuri subs and link my youtube channel.
#VirtualTalentAcademy #VTA #Anycolor #PNGTuberEN #PNGTuberClips
#風楽奏斗 #天ヶ瀬夢癒 #渡会雲雀