ONEWE - 'Rain To Be' | НА РУССКОМ
Перевод:
Подняв безмолвный взгляд в немые небеса,
Сложив руки, об одном молился:
Если б я смог, встретиться бы смог,
В пустынном мире бы расцвёл цветок
Прежде, чем обрушится тайфун,
Шёпотом покой нарушу,
Но конце концов тебя я отыщу
Пролился ливнем дождь,
К окну я подошёл,
Надеясь, что меня уже там ждёшь
Молился я опять
Тебя не потерять
Тогда сама судьба
Последний шанс дала нам
НА-НА-НА-НА, НА-НА-НА
НА-НА, НА-НА-НА, НА-НА-НА, НА-НА-НА
В дни, когда тоска сильней моя,
Слезами пропитано место дождя
Открываешь для меня рассвет,
Когда надежды в «завтра» больше нет
Упав, капли дождя стекают по плечам,
С собой неся воспоминаний бремя
Когда б ни встретились бы мы,
Всегда дождём окрашены те дни
Сердце, тебя ожидая,
Наполнится, достигнув неба,
И отыщет тебя там, где бы ни была
Пролился ливнем дождь,
К окну я подошёл,
Надеясь, что меня уже там ждёшь
Молился я опять
Тебя не потерять
Тогда сама судьба
Последний шанс дала нам
НА-НА-НА-НА, НА-НА-НА
НА-НА, НА-НА-НА, НА-НА-НА, НА-НА-НА
Кап-кап, кап-кап
Скатились по моим плечам
Капли летнего дождя, упав с неба не меня
Кап-кап, кап-кап
Воспоминания о том
Феврале хотел спрятать глубоко, забыть, но не смог
В дни, когда была ты мне нужна
Ожидал всегда дождь у окна
Мне достаточно мгновения,
Чтобы тебя запомнить навсегда
Пролился ливнем дождь,
К окну я подошёл,
Надеясь, что меня уже там ждёшь
Молился я опять
Тебя не потерять
Тогда сама судьба
Последний шанс дала нам
НА-НА-НА-НА, НА-НА-НА
НА-НА, НА-НА-НА, НА-НА-НА, НА-НА-НА
Снова за окном
Льётся ливнем дождь
Снова смотришь на меня с улыбкой, ждёшь
Сегодня этот день
Я посвящу тебе
Прекраснейший момент
Для наших неизбежных встреч