One of the ChiliPeppr community members PyroAVR (https://github.com/PyroAVR) created the Super Touch Plate widget to support XYZ probing by extending the original Touch Plate widget which only supported Z probing. This video walks you through how to use that widget including how to correctly hook it up to your TinyG.