Adeste Fideles - Luciano Pavarotti
Fra qualche giorno celebreremo la nascita di Gesù. Lui ci porta un messaggio di speranza...in questo mondo in preda all'odio, alla morte, che in questo momento tragico della storia è ovunque. Ognuno di noi però deve far sì di non far morire la speranza per un mondo migliore, alla ricerca del bene che possa contrastare il male dilagante. Questo possiamo farlo anche mantenendo salde le nostre tradizioni e la nostra cultura con radici cristiane.
In some days we will celebrate the birth of Jesus. He brought to us a messagge of hope in this world that is victim of hate, of death, which is everywhere in this tragic moment of history. . But each of us has to make hope not to die for a better world, in the search of a good which can fight the evil. We can do this maintaining strong our traditions and culture with christian roots
Adeste fideles læti triumphantes,
venite, venite in Bethlehem.
Natum videte Regem angelorum.
Venite adoremus
Dominum.
En grege relicto humiles ad cunas,
vocati pastores adproperant,
et nos ovanti gradu festinemus.
Venite adoremus
Æterni Parentis splendorem æternum,
velatum sub carne videbimus,
Deum infantem pannis involutum.
Venite adoremus
Dominum.
Pro nobis egenum et fœno cubantem
piis foveamus amplexibus;
sic nos amantem quis non redamaret?
Venite adoremus
Dominum.
Venite Fedeli, lieti trionfanti,
venite, venite a Betlemme.
Nasce per noi Cristo Salvatore.
Venite adoriamo, venite adoriamo, venite adoriamo,
il Signore Gesù.
La luce del mondo brilla in una grotta:
la fede ci guida a Betlemme.
Nasce per noi Cristo Salvatore.
Venite adoriamo, venite adoriamo, venite adoriamo,
il Signore Gesù.
La notte risplende, tutto il mondo attende:
seguiamo i pastori a Betlemme.
Nasce per noi Cristo Salvatore.
Venite adoriamo, venite adoriamo, venite adoriamo,
il Signore Gesù.
Il Figlio di Dio, Re dell’universo,
si è fatto bambino a Betlemme.
Nasce per noi Cristo Salvatore.
Venite adoriamo, venite adoriamo, venite adoriamo,
il Signore Gesù.
Sia gloria nei cieli, pace sulla terra
un angelo annuncia a Betlemme.
Nasce per noi Cristo Salvatore.
Venite adoriamo, venite adoriamo, venite adoriamo,
il Signore Gesù.