To fix missing teeth in Photoshop, you can use the Clone Stamp or Healing Brush tool to carefully sample and blend adjacent teeth onto the empty spaces. Be sure to adjust opacity and brush settings for a natural look. Alternatively, you can use the Pen Tool to create a new tooth shape, then use layer adjustments and masks for realistic shading and blending. Remember to pay attention to lighting and shadows for a convincing result.