still the Channel Filters are the key, should create them then the instruments/samples should be dropped to the playlist track headers to the direct/auto channel(filter group)/playlist/mixer assignments while the needed Channel Filter is selected
automations: still have to be added manually to the related Channel Filter group and Lock to content has to be selected manually, dear Image-Line please fix it
so it's quite comfy now compared to the previous FL versions