[City Hunter OAS Vol.1] Mr Private Eye [HD]
http://mokkorihunter.free.fr
[City Hunter Original Animation Soundtrack Vol.1]
Chanson disponible dans les albums : CH1 OAS Vol. 1, Dramatic Master, Best Collections, Sound Collection Z - Dramatic Album
Interprète: Yuko Ootaki
Auteur: Linda Hennrick
Compositeur: Ryoichi Kuniyoshi
Arrangement: Ryoichi Kuniyoshi
Durée: 4:50
Lyrics :
In this crazy city
Many hearts have been broken like mine
Oh how He made Me cry
And it's such a pity
How he left without saying goodbye
Oh how I miss That guy
Hey Mr. Private Eye
Oh help me with my private life
Where oh where can he be
Find that man for me
Oh hey Mr. Private Eye
I keep rememberin' our private nights
You gotta bring back my love to me
Nobody's seen him
I need you to discover the truth
He must Have left A clue
Find him and keep him
You can use any trick in the book
My life Depends On you
Hey Mr. Private eye
Oh help me with my private life
Why oh why can't he see
What he means to me
Oh hey Mr. Private eye
I keep rememberin' our private nights
You gotta bring back my love to me
Hey Mr. Private eye
Hey Mr. Private eye
Hey Mr. Private eye
Oh help me with my private life
I will double your fee
Won't you help me please
Oh hey Mr. Private eye
I keep rememberin' our private nights
You gotta bring back my love to me
Hey Mr. Private eye
Hey Mr. Private eye
Hey Mr. Private eye
Hey Mr. Private eye
Hey Mr. Private eye
Hey Mr. Private eye
TRADUCTION : Mr Le Détective Privé
Dans cette ville de fous,
Combien de coeurs ont déjà été brisés comme le mien?
Oh, comme il m'a fait pleurer...
Et c'est tellement dommage,
La façon dont il est parti sans dire au revoir.
Oh, comme cet homme me manque...
Hé, M. le détective privé,
Oh, aide-moi dans ma vie privée.
Où pourrait-il donc être,
Aide-moi à retrouver cet homme.
Oh, hé, M. le détective privé,
Je passe mon temps à me rappeler nos nuits privées.
Tu dois me ramener mon amour.
Personne ne l'a vu.
Tu dois m'aider à découvrir la vérité.
Il a dû avoir laissé un indice.
Retrouve-le et garde-le.
Tu peux utiliser toutes les méthodes du livre.
Ma vie dépend de toi.
Hé, M. le détective privé,
Oh, aide-moi dans ma vie privée.
Pourquoi ne comprend-t-il pas
A quel point il est important pour moi?
Oh, hé, M. le détective privé,
Je passe mon temps à me rappeler nos nuits privées.
Tu dois me ramener mon amour.
Hé, M. le détective privé...
Hé, M. le détective privé...
Hé, M. le détective privé,
Oh, aide-moi dans ma vie privée.
Je te paierai doublement,
Aide-moi s'il te plait.
Oh, hé, M. le détective privé,
Je passe mon temps à me rappeler nos nuits privées.
Tu dois me ramener mon amour.
Hé, M. le détective privé...
Hé, M. le détective privé...
Hé, M. le détective privé...
Hé, M. le détective privé...
Hé, M. le détective privé...
Hé, M. le détective privé...