مدينة جوندر التاريخية بين الماضي والحاضر
قلعة جوندر العريقة تلمع بكسوة جديدة
هل بقي منها الفانوس والشمعة القديمة؟
The historical city of Gonder between past and present
The old Gonder Castle shines with a new cladding
Are there any remaining lanterns and old candles?