Embed your URL inside a LS Report and toggle the website within Report itself | Two Minute Reports |
This is a video tutorial on how Looker Studio users can embed their websites or any link to the report and get users toggling it within the Report itself