Sal da Terra: Fortaleza +94
Veja este vídeo ao som de "Sal da Terra"
"Quero te dizer nenhum segredo
Tão te maltratando por dinheiro
Prá banir do mundo a opressão
Vamos precisar de todo mundo
É só repartir melhor o pão
Deixa crescer, o amor"
Sal da Terra
GRUPO (PRE)FORMA-SE em parceria com "Brotando Arte no Cocó"
apresenta Intervenção Artística Urbana:
"Sal da Terra: Fortaleza +94/ Salt of Earth: Fortaleza +94"
Onde/Where:
Ocupação Salve o Cocó. Parque do Cocó.
Av. Eng. Santana Jr.
Quando/When:
29.08.13
Hora/Time:
7:00-10:00h
22 corpos velados sobre o manguezal desmatado.
Somos nós estas "94" (e tantas outras) árvores derrubadas do Parque do Cocó, o próprio sal da terra!
Alimentamos e somos alimentados, respiramos, somos estas "94" vidas que foram dizimadas. Nossos gritos surdos recobram História. Não somos apenas "94". Falamos por todos os gritos parados no ar.
Por uma cidade em que a prática da democracia seja a força da cidadania em nosso cotidiano.
Pela Legalização do Parque do Cocó.
Por um plano democrático de mobilidade urbana.
O poder da arte nas mãos do povo fazendo História.
NOS MOBILIZEMOS AQUI/AGORA! /
-----------
22 bodies veiled on the deforested mangrove.
We are these "94" (and so many other) felled trees of Parque do Cocó, the very salt of the Earth!
We feed and are fed, breathe, we are these "94" lives that were decimated. Our deaf cries regain History. We are not just "94". We speak for all the screaming stopped in the air.
For a city where the practice of democracy is the power of citizenship in our daily lives.
For the Legalization of Parque do Cocó.
For a democratic plan of urban mobility.
The power of Art in the hands of People making History.
Mobilize HERE / NOW!
Concepção e Direção/ Conception and Direction:
Lucas Paz
Performers Voluntários/ Volunteer performers:
Ana Paula Marcon Maciel/ Artur
Bárbara Moura/ Carol/ Cintia Leitão
Daniel/ Débora
Diego/ George
Gustavo/ Jéssica Aquino
José/ Lucas Paz
Lucas Romero/ "Macaco"
Manoela Frota/ Mayan Fernandes
Olavo/ Pedro
Pedro/ Robson
Thayna Araújo/ Wagner
Equipe Técnica/ Staff:
Bia/ Osvaldo Andrade
Arte Gráfica/ Graphic Design:
Lucas Paz
Fotos/Photos:
Leonardo/ Lucas Paz/ Tiago Victor
Vídeos/ Videos:
Carol/ Lucas Paz