Mariah Carey - Obsessed مترجمة

Опубликовано: 12 Октябрь 2024
на канале: ِAudio To Arabic
8,239
199

obsessed مترجمة
لماذا مهووس بي يا فتي اغنية التيك توك المشهورة

لدعم القناة مادياً عبر باي بال 💲
https://paypal.me/ahmedmansour48?loca...

ترجمة 👇

Follow me on Instagram
  / ahmed.m.mansour_  

كَلِمَات اَلْأُغْنِيَةِ
MARIAH CAREY – OBSESSED

[verse 1]
all up in the blogs saying we met at the bar
when i don't even know who you are
كل الأخبار في المدونات تقول بأننا تقابلنا في الحانة
لكنني لا اعرف من انت من الأساس

saying we up in your house, saying i'm up in your car
but you in la, and i'm out at jermaine's
تقول اننا كُنا في منزلك, تقول انني في سيارتك
لكنك في لوس انجلوس و انا مع جيرمين دوبري

i'm up in the a, you so, so lame
and no one here even mentions your name
انا في شركة انتاج جيرمين دوبري وانت لئيم
ولا احد هنا يذكر اسمك من الأساس – تقصد ايمينيم


it must be the weed, it must be the e
'cause you be popping, heard you get it popping
لابد ان هذا بسبب تأثير الحشيش, لابد انه تأثير برشام إكستاسي
لأنك تفعل ذلك, سمعت انك تفعل ذلك

[chorus]
ooh whoa oh, oh
why you so obsessed with me? boy, i wanna know
لماذا انت مهووس بي يا فتي؟ اريد ان اعرف السبب

lying that you're sexing me, when everybody knows
it's clear that you're upset with me, oh oh oh
تكذب بشأن كونك تثيرني, عندما يعلم الجميع ذلك
واضح انك غاضي مني

finally found a girl that you couldn't impress
last man on the earth, still couldn't get this
اخيراً وجدت فتاة لا تستطيع ان تبهرها
لم يوجد بعد شخص علي الأرض يستطيع ابهاري

you're delusional, you're delusional
boy, you're losing your mind
انت تعيش في وهم يا فتي انت تفقد صوابك


it's confusing, yo, you're confused, you know
why you wasting your time?
هذا مُربك, انت مُرتبك انت تعلم ذلك
لماذا تضيع وقتك


got you all fired up with your napoleon complex
seeing right through you like you're bathing in windex
جعلتك رسمياً تعاني من عقدة نابليون
اري ما بداخلك جيداً كأنك استحممت بالوينديكس

عقدة نابليون: تصرف الشخص بسلوك مبالغ فيه احياناً ليعوض النقص الذي لديه, نُسبت إلي نابليون لأن نابليون يشاع انه كان قصير القامة بالنسبة للفرنسيين آنذاك .

[post-chorus]
oh, oh, oh
boy, why you so obsessed with me
and all my ladies sing
and all the girls say
لماذا انت مهووس بي ؟
وكل سيداتي يغنين
وتقول كل الفتيات


[verse 2]
you on your job, you hating hard
ain't gon' feed you, i'ma let you starve
انت في عملت تكن لي كره شديد
لكنني لن اطعم هذه الرغبة عندك, سأتركك تموت جوع

gasping for air, i'm ventilation
you out of breath, hope you ain't waiting
نلهث من اجل الهواء, انا التهوية
انت مُتلهف اتمني الا تنتظر

telling the world how much you miss me
but we never were, so why you tripping
تخبر العالم كم تفتدني لكنك لم تفتقدني ابداً, لماذا تتصرف هكذا ؟

you a mom and pop, i'm a corporation
i'm the press conference, you a conversation
انت تدير اعمال الاسرة الصغيرة, انا ادير الأعمال الكبيرة
أنا المؤتمر الصحفي ، أنت مجرد محادثة

قَوَائِم اَلتَّشْغِيلِ مُتَرْجِمَةً

Mashup
   • Mashup  

BLACKPINK
   • BLACKPINK  

+18
   • +18  

Sam Smith
   • Sam Smith  

Dua Lipa
   • Dua Lipa  

Selena Gomez
   • Selena Gomez  

Billie Eilish
   • Billie Eilish  

Ava Max
   • Ava Max  

Chris Brown
   • Chris Brown  

Anne-Marie
   • Anne-Marie  

Ali Gatie
   • Ali Gatie  

charlie puth
   • charlie puth  

Sia
   • Sia  

Nicki Minaj
   • Nicki Minaj  

اغاني اجنبية حماسية مترجمة
   • اغاني اجنبية حماسية مترجمة  

أغاني تيك توك
   • Tik Tok  

أغاني اسبانية مترجمة
   • اسباني - spanish  

اغاني اجنبية حزينة مترجمة
   • اغاني اجنبية حزينة مترجمة  

📸 BG ART


If u want to contact me or u have any problem please contact with me.
IF u have any copyright issues contact with me
📩 [email protected]

Tags:-

#مترجمة
#عربي #مترجم
#Lyrics #lyrics #arabic #pop #edm
#rap #trap #lyric #music #Hits #TopHitsv
#ata #edm #pop #hiphop #hephop #Vocals
___________________
All copyrights reserved ©