Yönetmen Etgar Keret ile Söyleşi
Pera Film, Türkiye'de ilk kez öykücü, sinemacı ve senarist kimliğiyle tanıdığımız Etgar Keret’in yönetmenliğini yaptığı, öykülerinden uyarlanmış dizi ve filmlerden oluşan retrospektif niteliğinde bir program sundu. Çarpıcı Gündelik Yaşamlar: Etgar Keret programı, yakın bir arkadaşının intiharının kendisini yazarlığa itmesinden, öykülerinin doğallık içinde bunca sarsıcı olmasına ve kendi hayatında yaşanan gerçek olayları nasıl kurguya dönüştürdüğüne, Keret’e ve üretim süreçlerine dair pek çok keşif alanı sundu. 11 - 31 Mayıs tarihleri arasında gerçekleşen program Keret’in dünyasında gezinmenin keyfini yaşatacak dizi ve filmleri hem fiziksel hem de çevrimiçi gösterimlerle bir araya getirdi.
17 Mayıs Salı günü gerçekleşen gösterimin ardından, gazeteci Elif Bereketli moderatörlüğünde Etgar Keret ile bir konuşma gerçekleştirildi.
1967 yılında İsrail'in Ramat Gan şehrinde doğan Etgar Keret, İsrail’deki genç neslin en popüler yazarı olmasının yanı sıra uluslararası bir üne de sahip. Eserleri, New York Times, Le Monde, The New Yorker, The Guardian, The Paris Review ve Zoetrope gibi daha birçok yerde yayınlandı ve hikayeleri 40'tan fazla kısa filme ilham verdi. Yaşamına Tel Aviv'de devam eden Keret, Negev Ben-Gurion Üniversitesi'nde ders veriyor. Book Publishers Association tarafından birçok kez Platin Ödül’e layık görüldü. 2007 yılında Keret ve Shira Geffen, Cannes Film Festivali'nde Denizanası filmiyle "Camera d'Or” (Altın Kamera) Ödülü'nü ve Fransız Sanatçılar ve Yazarlar Birliği'nden En İyi Yönetmen Ödülü'nü kazandı. Keret'in kitapları 42 dile çevrildi ve 45 ülkede yayımlandı.
---
For the first time in Turkey, Pera Film presented a retrospective of Etgar Keret, a well-known short story writer, filmmaker and screenwriter, with a screening program of the films he directed, as well as TV series and films based on his stories. Striking Daily Lives: Etgar Keret program combines TV series and films to offer audiences an audiovisual journey through the world of Keret with both physical and online screenings, exploring how his stories offer a natural tone while being so striking at the same time, how he turns his real life experiences into fiction as well as the milestones such as how he was prompted to become an author after his close friend’s suicide.
Presented as part of the program Etgar Keret was in conversation following the screening on Tuesday, May 17.
Born in Ramat Gan, Israel, in 1967, Etgar Keret is the most popular writer among Israel's young generation and has also received international acclaim. He has been published in The New York Times, Le Monde, The New Yorker, The Guardian, The Paris Review and Zoetrope, among others, and over 40 short movies have been based on his stories. Keret resides in Tel Aviv and lectures at Ben-Gurion University of the Negev. He received the Book Publishers Association's Platinum Prize several times. In 2007, Keret and Shira Geffen won the Cannes Film Festival's "Camera d'Or" Award for their movie Jellyfish, and Best Director Award of the French Artists and Writers' Guild. Keret's books have been published abroad in 42 languages in 45 countries.
---
Bizi sosyal medyada da takip edin!
Twitter: / peramuzesi
Instagram: / peramuzesi
Facebook: / peramuzesi.museum
E-bültenlerimize üye olmak için: https://www.peramuzesi.org.tr/e-bulte...