This video briefly covers installing and running 'Wifi File Transfer' on an Android phone. This is useful when you want to manage files on your Android device from, say, your PC, or a larger screen tablet.
If you want to access your files from within a Windows network environment, try Samba Filesharing :
• How to Browse Files on your Android device...