Существует несколько вариантов осетинской народной песни о Софье.
По преданию в конце 19 столетия во Владикавказе жил генерал в отставке Глаха Слонов Кудаберда сын. Был, говорят, заядлым картежником и однажды проиграл свое состояние грузинскому князю. Надеясь отыграться, он поставил на карту свою единственную дочь , красавицу Софию и... проиграл ее. Князь женился на ней и увез ее вопреки ее воле в Грузию. Софья плакала, убивалась и проклинала отца за его подлый поступок.
Князь вел праздный образ жизни, домой возвращался поздно, был с женой груб. "За один присест, говорит, съедал поросенка, и выпивал бочонок вина".
Софья с тоской вспоминала родные края, молила Бога, чтобы кто-нибудь забрал ее в Осетию. Как-то смотрит она с высокой башни и вдруг видит всадника, который не искал брода, а напрямую направил своего коня в горную реку. "Это с наших краев всадник, это однозначно куртатинец! " Взмолилась Софья к нему: "Кто бы ты ни был, забери меня с собой в Осетию, буду тебе пятой женой, только забери меня отсюда!" Всадник и в самом деле оказался из Осетии, это был родственник Софьи. Когда узнал о ее горькой судьбе, пожалел ее, и уговорил князя отпустить девушку на какое то время, якобы, погостить у отца. Тот дал согласие.
По возвращению домой Софья отказалась возвращаться обратно к князю. Тот прислал вооруженных всадников, которые насильно повезли ее к нему. Подъехав к Тереку, где Дарьяльский мост, Софья выскочила из кареты и бросилась в пучину реки...
Говорят песню о ней сочинили вольный ветер и безмолвные горы, Дарьяльский мост и бурные волны Терека...
"... У Дарьяльского моста, говорит, отца-генерала увидеть бы солдатом-стражником..."