Le grand buffle noir du Cap ‐ Jacky Galou
Pour plus d'infos et voir les paroles, cliquez sur "afficher plus" ci-dessous:
Extrait de l'album: "Les animaux d’Afrique en chansons"
Edition: RDM http://www.rdm-edition.fr puis rechercher Jacky Galou pour voir tous les albums
Jacky Galou: paroles avec Caroline Marlande, musique, guitare Ibanez et chant
Gilles Fournier: prise de son, recherches des bruits naturels, orgue, percussions, chœurs et mixage, Studio ARCA
Nicolas Vaidis : chœurs
Photos: site Pixabay et autres issues de l’IA Montage: Christiane Monney
Lien pour l’album « Les animaux d’Afrique en chansons » : » https://www.rdm-edition.fr/fr/cd-musi...
Infos : Le buffle d’Afrique est reconnaissable à ses cornes de 1,5 mètres d’envergure, et il pèse près d’une tonne. Il fait partie des « Big Five » d’Afrique. En Afrique du Sud il est surnommé « faiseur de veuves ». Il tue environ 200 personnes chaque année. Il entre souvent en conflit avec les humains. Ceux des parcs nationaux sont gérés, mais les autres sont des ravageurs de cultures et sont reconnus comme dangereux. Le lion attaquant un buffle d’Afrique devrait le mordre à la gorge, mais pour cela, il devrait le renverser ! « Kifo cheusi » veut dire « La mort noire » en swahili.
Le grand buffle noir du Cap (paroles)
Le grand buffle noir comme la nuit,
Regarde le lion et rugit,
Il défendra cornes en avant,
Le petit bufflon son enfant.
Refrain :
Faut pas nous prendre pour des bœufs !
On n’est pas des bœufs :
Faut pas nous prendre pour des vaches,
Sinon ça nous fâche.
Ecoutez bien c’qu’on vous dit : « Kifo cheusi ! »
Comme on nous appelle ici « Kifo cheusi ! »
Il dormait d’un sommeil très léger,
Quand soudain, il entendit du bruit ;
Et lorsque les lionnes ont attaqué,
Aussitôt le cercle s’est formé.
Refrain
Et quand le buffle noir a chargé,
On a vu les lionnes reculer.
Faut dire qu’il pesait près d’une tonne,
C’était la fierté de sa bouffonne
Refrain (2 fois)
(« Kifo cheusi ! » la mort noire en swahili)