Кинематограф считался логическим продолжением литературного творчества, его развитием и следующим шагом в писательской карьере. Но литература в кино шла своим путём. Этот путь корректировала фраза вождя о том, что из всех искусств для него важнейшим является именно кино. По-этому, не всё, что было написано, сразу уходило на съёмочную площадку.
Роман “12 стульев”, созданный Ильфом и Петровым в 1927 году, попал на экраны советских кинотеатров только в 1971 году. После фильмов, снятых по более поздним их произведениям: кинолент “Однажды летом” (1936 год) и “Золотой телёнок” - 1968 года. А в 1976 году Марк Захаров снял следующую версию фильма “12 стульев” с Мироновым и Папановым в главных ролях.
Cinematography was considered a logical continuation of literary creativity, its development and the next step in a writer's career. But literature in cinema went its own way. This path was corrected by the leader's phrase that of all the arts, cinema was the most important for him. Therefore, not everything that was written immediately went to the set. The novel "12 Chairs", created by Ilf and Petrov in 1927, hit the screens of Soviet cinemas only in 1971. After films based on their later works: the films "Once in the Summer" (1936) and "The Golden Calf" - 1968. And in 1976, Mark Zakharov shot the next version of the film "12 Chairs" with Mironov and Papanov in the leading roles.