Gökhan Tepe - Teşekkür Ederim (Beyaz)
"Danke" (Weiß)
Ich dachte, ich habe es verloren. Aber es war bei dir
in diesem Moment als ich sah, dann merkte ich , daß sofort
in Gelben Kiste, hatte ich gesperrt unsere Liebe
Du hast es verbergen, mein liebste, fehle nicht
wie hat mein Herz Sehnsucht nach, so zu werfen
aber ich habe zeit langeren vergessen, wo meine herz liegt
Manchmal will das Leben zürück geben, was er von uns geklaut hat
und die Wunder kamen so plötzlich
Vielen Dank für das Kümmern auf meine liebe
Vielen Dank für dich, weil du in meinem gedanken bist
ich habe keine Angst mehr von der Dunkelheit, wie früher
neben dir, ist für mich Das helle, weiße
Übersetzung von Türkisch auf Deutsch: Metin Altuntas
*********************************
White...
I thought it was lost, as it turns out you have it
I noticed it as soon as I saw right at that moment
I had locked our love inside yellow chests
You took it to your possession dear, thank you
How my heart missed beating like this
I even forgot where it is for a while
Sometimes life wants to give the things that it took away
Miracles always comes out of the blue like this
Thank you for keeping it safe
Thanks for remembering me
I'm not afraid of the dark like I used to be
Your side is the brightest white for me
**************
Beyaz
Ben kayboldu sanmıştım meğer sendeymiş
Görür görmez anladım hemen o anda
Sarı sandıklara kilitlemiştim aşkımızı
Sahip çıkmışsın canım eksik olma
Nasıl özlemiş kalbim böyle atmayı
Oysa yerini bile unuttum hanidir
Bazen hayat vermek ister aldıklarını
Mucizeler hep böyle ansızın gelir
Teşekkür ederim öyle baktığın için
Teşekkürler aklımda kaldığın için
Karanlıktan korkmuyorum eskisi gibi
Senin yanın en aydınlık beyaz benim için
Teşekkür ederim öyle baktığın için
Teşekkürler aklımda kaldığın için
Karanlıktan korkmuyorum eskisi gibi
Senin yanın en aydınlık beyaz benim için