ENG LYRICS ┆ «Spring'13» — Your Gentle Madness ┆«Весна'13» — Твоё Нежное Безумие

Опубликовано: 04 Октябрь 2026
на канале: lolorenx

4,164

192

«Весна'13» (Russian)

Серый снег застелил глаза
Глупый ветер разодрал лицо
Я скажу, что такая весна
Все же лучше чем вовсе ничего
Город полон унылых лиц
Я плюю в них, им хорошо
Для меня никаких границ
Я желаю нарушать еще
О, помоги мне понять:
Где кончается злость и начинаюсь я?
О, помоги мне постичь
Где своим лезвием резать нить?

Я родился очевидно вовсе не в свое время
Я часть общего, я и есть сама система
Та же деталь, только с одной проблемой —
Слишком обычный ток идет по моим схемам
В голове единственная мысль кажется бесценной:
Я мечтаю стать со всеми вами единым целым!
Но любая цепь будет разрушена одним движением
Если в ней присутствуют бракованные звенья

Совсем как ты
Эта весна
Могла бы быть
Всё просрано!

Серый снег застелил глаза
Глупый ветер разодрал лицо
Я скажу, что такая весна
Все же лучше чем вовсе ничего
О, помоги мне понять
Где кончается злость и начинаюсь я
О, помоги мне постичь
Где своим лезвием резать нить?
О, как легко полилась
Старая талая липкая грязь
О, легко расцвела
Гадкая, вязкая, весна

Я родился очевидно вовсе не в свое время
Я часть общего, я и есть сама система
Та же деталь, только с одной проблемой —
Слишком обычный ток идет по моим схемам
В голове единственная мысль кажется бесценной:
Я мечтаю стать со всеми вами единым целым!
Грязная весна прекрасно расцветает в мутных лужах
Я могу лишь утверждать, что все еще могло быть хуже

«Spring'13» (English)

Can't see anything because of the snow
Stupid wind tore apart my face
Such a spring, who would have known
Exceeded almost all my waits
A city for people who are not free
I spit on them, they climb the wall
No personal space for me
I wanna break them all!
Oh, just help me understand:
Where is the end of rage and the beginning of me?
Oh, where is the end of the land
Where I won't feel unfree?

I was obviously born at the wrong time
I'm the part of the society, I am society itself,
Same as the rest, but with the wrong rhyme —
too ordinary current that I will fix myself!
Any good thoughts make me turn blue:
I dream of becoming one with all of you!
Your choir will never be perfect no matter how you sing
because there are always defective links

Almost like you
This spring
Could be
Everything is fcked up!

Can't see anything because of the snow
Stupid wind tore apart my face
Such a spring, who would have known
Exceeded almost all my waits
Oh, just help me understand:
Where is the end of rage and the beginning of me?
Oh, where is the end of the land
Where I won't feel unfree?
Oh she straight as blood
This old melted sticky mud
Oh how easy it is to sing
About this nasty vicious spring

I was obviously born at the wrong time
I'm the part of the society, I am society itself
Same as the rest, but with the wrong rhyme —
too ordinary current that I will fix myself!
Any good thoughts make me turn blue:
I dream of becoming one with all of you!
Being here this spring feels like a curse
I can only say that things could be much worse

#russian #russia #english #весна13 #spring #song #песня #transition #перевод #переводпесни #твоёнежноебезумие #yourgentlemadness #тнб #ygm