Try Touhou 2 under DOSBox-X MT-32 with Roland MT2GM initializer
Touhou 2's MIDI support is GM only. To make it sound better under DOSBox-X's mt32emu 2.3, I tried the MIDI initialization data from Roland's MT2GM.exe.
However the result is still not very satisfiable.