Имя Ян является западнославянским вариантом произношения библейского имени Иоанн, что означает "милость Божья".
Йоханан, Яня, Яник, Янчи, Янко, Еник.
Йоан, Иан, Юханнес, Иоаннис, Янис, Януш.
Иоанн, Жан, Янко, Янош, Йоан, Жуан, Янек, Януш, Джан, Яник, Яннис,Яник, Явка.