Filleres Emlekeim Brody - ildy Lee TV
Brody Janos is a Hungarian pop star and a national icon. His songs are strummed by aspiring musicians at street corners in Budapest and he is capable to fill enormous Sports Arenas with adoring fans. I was honored to translate some of his most famous songs in French and in English, and even direct and shoot for video one of his songs. I was flown to Budapest by his wonderful and multi-facetted manager Krisztina Mentler, and didn't sleep all night. I almost collapsed on the set, but we did shoot this video in French. This is one of his most famous song that I translated from Hungarian. It sounds very "French" indeed, don't you think? At the end of the song you'll see the official clip, that we shot in Las Vegas, Los Angeles and Budapest.
Nagy megtiszteltetés számomra, hogy lefordíhattam Brody Janos kimagasló popsztár és nemzeti ikonunk néhány dalát franciára és angolra, sőt az egyik dalát amit én nálam irt, (Santa Monica} videóra rendeztem és a tengerparti villámban leforgattam.
Sokoldalú menedzsere, a csodálatos Krisztina Mentler intézte ezt a Zene Butik interjút. Ahogy Budapestre érkeztem és nem aludtam egész éjjel a repülön, igy majdnem összeestem a forgatáson, de megtettük! Valóban nagyon "franciásan" hangzik, nem gondoljátok? A dal végén a hivatalos klippet is megtekinhetitek, amelyet Las Vegasban, Los Angelesben és Budapesten forgattunk. A Santa Monica dalt pedig ebben az interjuban láthatjátok, ami brody János egyik legromantikussabb dala, csak kattintsatok ide: • A Legromantikusabb Bródy Dal: Santa Monic...