@Dolby
This work around for error message buffer size 512, will get you back and running
Sonnox Listenhub is a global plugin for your system that fixes the AirPods issue with the Dolby renderer software
If you have this issue, this will work to get you back and running