L.O.V.E.- Michael Bublé | Алесь Радецкий | Кавер
Предлагаем послушать великолепную джазовую композицию L-O-V-E в исполнении Алеся Радецкого.
На протяжении 60 лет эта композиция в самых разных аранжировках не сходит с концертных площадок и киноэкранов. Но мало кто знает, что изначально её автор, немецкий композитор Берт Кемпферт, сочинил просто лёгкий инструментальный вариант (без текста).
Чудесную мелодию услышал по радио знаменитый американский джазмен Нэт Кинг Коул и решил сделать песню. Легенда гласит: выходя из казино в Лас-Вегасе, где он выиграл очень крупную сумму, артист направился к машине. Вдруг на парковке увидел горько плачущую девушку – 500 долларов бабушкиного наследства та поставила в надежде удвоить сумму для оплаты университета, однако всё напрасно, и теперь мечту об учёбе на врача можно забыть. Музыкант отдал свой конверт с деньгами… надо было видеть глаза девушки… и в тот момент в голове родилась идея: начальные буквы каждой строки должны складываться в слово «Любовь».
L – это то, как ты смотришь на меня
O – это одна единственная, кого я вижу
V – это самая удивительная
E – даже больше того, кем можно восхищаться
Говорят, 10 лет спустя, на одном из своих последних концертов (Нэт Кинг Коул уже тяжело болел) артист получил большую корзину с цветами, конверт с крупными купюрами и письмо: «Помните летний вечер 53-го года около казино, вы помогли одной девушке? Я всё-таки поступила и работаю хирургом. Деньги решили проблему, изменив мою судьбу – теперь я спасаю жизни других и с благодарностью возвращаю долг».
Текст песни:
Love
Увеличить шрифт Уменьшить шрифт
Любовь
It's been a long time coming, coming
Seeming like we all been running, running
Feeling like the wild west, gunning, gunning
Listen to our elders shunning, shunning
Flipping on the news, be talking, talking
All about the problems, shocking, shocking
We put on our headphones walking, walking
We put on our headphones
Where did we all go wrong?
Love, love, love, love
Lo-lo-lo-love, love, love
Lo-lo-lo-love, love, love
Lo-lo-lo-love, love, love
Where did we all, where did we all go wrong?
All I see is faces, color, color
All the other races, other, other
Why couldn't you just be my brother, brother?
We don't have to kill one another, kill one another
All around the world, we are one, we are one
All around the world, we are one
So where did we all go wrong?
Love, love, love, love
Lo-lo-lo-love, love, love
Lo-lo-lo-love, love, love
Lo-lo-lo-love, love, love
Where did we all, where did we all go wrong?
Love, love, love, love
(Darkness control the dark)
Lo-lo-lo-love, love, love
(Love is our only hope)
Lo-lo-lo-love, love, love
Lo-lo-lo-love, love, love
Where did we all, where did we all go wrong?
'Cause we got the same blood, blood
We got the same blood, blood
Will it be enough, enough?
Will it be enough?
We got the same heartbeat
We're living for the same dreams
We got the same bloodstream
Where did we all go wrong?
Woo
Where did we all, where did we all go wrong?
Love, love, love, love
(Darkness control the dark)
Lo-lo-lo-love, love, love
(Love is our only hope)
Lo-lo-lo-love, love, love, oh
Lo-lo-lo-love, love, love
Where did we all, where did we all go wrong?
Where did we all, where did we all?
Where did we all, where did we all? (Oh)
Where did we all, where did we all?
Where did we all, where did we all go wrong?
Love, love, love
Where did we all, where did we all?
Lo-lo-lo-love, love, love
Where did we all, where did we all?
Lo-lo-lo-love, love, love
Where did we all, where did we all go wrong?