The Invisible Man Prisoner episode
In the Invisible Man episode "A Sense of Community", Hobbes and Fawkes wake up in a retirement community for spies very much like the Village. They even find replicas of their own flats, and a Village Maid-type and a "Cobb"-like character both appear. In this clip, Hobbes gets a cursory explanation of his predicament.