Background music: "God Said" 《神说》by Xin Yu 心俞
A big thank you to Xin Yu for granting permission!
Special thanks to Pengpeng 芃芃 for the beautiful handmade lotus flowers and large red spider lilies! It was a pleasure collaborating with you!
Choreography/Performance/Editing/Post-production: yushi雨诗
Photography: 苍叔CSS
Makeup and styling: 汪年侬
Set design: 苍叔CSS/Ceramic Moon Studio 瓷月工作室
Scenery/props: 芃化的PP
Photography studio: Ceramic Moon Studio 瓷月工作室 地球防卫中年D 芃化的PP
Songs lyrics (translated by AI)
She sits serenely on the pile of raised platforms.
The people kneel in worship, while flowers bloom.
Her flesh and bones are mere clay, her clothes are made of paper, painted with colors, and the wind gently sways them.
The celestial officials bestow blessings as they dance.
A bonfire casts its light upon her angry gaze.
Evil spirits worship Buddha, and the world is muddy with sin and love, sung together.
She turns into a lotus flower, blooming into a pond of lotuses.
She is not the Zhata from the story, just a clay idol.
The pure white she is, ultimately,
is picked up, pushed into the mud,
from the west
comes a barefoot lama, blowing a trumpet that sings a funeral march.
From the east
comes a smiling mute, exerting all his might to follow the burning and smashing.
But she, always quiet, lies there
allowing passersby to deface her.
She smiles, she lies down, she sits, and falls asleep.
Bgm: 《神说》- 心俞
感谢心俞授权~
感谢@芃化的PP的手作大曼珠沙华和大荷花!!!合作很愉快~~
编舞/表演/剪辑/后期:原po
摄影:@苍叔CSS
妆造:@汪年侬
置景:@苍叔CSS/ 瓷月工作室
造景/道具:@芃化的PP
摄影棚:瓷月工作室 @地球防卫中年D@芃化的PP
歌词:
她端坐在 那堆砌的高台
众人的跪拜 花自开
肉身泥胎 折纸的衣绘彩 风轻摆
天官赐福 看他们跳着舞
篝火在映照 她怒目
恶鬼拜佛 世间浑浊罪与爱同歌
变成藕莲 开出一池荷花
她又不是哪吒 只不过是泥菩萨
洁白的她 终究还是
被举起又推落淤泥
打西边儿
来了个赤脚的喇嘛
吹着送葬的高歌的喇叭
打东边儿
来了个傻笑的哑巴
使出吃奶的劲儿跟着烧砸
可是她 一直安静地倒在那
任由路过的人去抹黑她
她笑着 她躺着
她坐着 睡着了
#yushi #雨诗 #yushisusu #chinesetraditionaldance #choreography