The Lion King 2 - By Force! (One Line Multilanguage)

Опубликовано: 22 Март 2026
на канале: TLKCharlieQH

123,725

671

By Force! in 26 languages...
Looking for subs and translations.

"You've killed your own brother!
No!
Let him go...
Simba has hurt me for the last time.
Now he has corrupted Kovu!
Listen to me, Simba is injured and weak.
Now is the time to attack!"

ARABIC: SUB: حنان أحوط إمام حالة... فيقول! DUB: Han'na ahut eem'am hal'la... Feehkola!
BRAZIL. PORTUGUESE: Vamos tomar seu reino inteiro.. Pela força! (We'll take over his entire kingdom.. By force!)
BULGARIAN: SUB: Ще превземем цялото му царство... Със сила! DUB: Shte prevzemem cyaloto mu carstvo... Sus sila!
CANTONESE: SUB: 看哦你搜易蚂蚁的窝吗u为，安吉没塞。。。就爱我，我能口！ DUB: Kon sou yimayide wo mau wei, anji mei sai... Jai wo, won kou!
CROATIAN: Sau zed močimo cielo kraljevstvo... I to silom!
CZECH: Zmocníme se celé jeho, i jeho království, a to... silou! (We'll take over his, with his kingdom, and it... by force!)
DANISH: Vi tager hele hans kongerige... med magt! (We take over his kingdom... by force!)
DUTCH: We nemen z'n hele koninkrijk in... met geweld! (We take his enitre kingdom... by force!)
ENGLISH: We will take his entire kingdom... by force!
EU FRENCH: Attaque pour nous emparer de son royaume... par la force!
EU PORTUGUESE: Vamos apoderar-nos do seu Reino...pela força! (We'll take over his Kingdom...by force!)
EU SPANISH: Tomaremos todo su reino... por la fuerza! (We will take all his kingdom ... by force!)
FINNISH: Valloitamme koko Jylhämaan, rynnäköllä! (We're going to take over the whole Prideland, by assault)
GERMAN: Wir erobern sein ganzes Königreich....mit Gewalt! (We will conquer all of his kingdom....by force!)
GREEK: SUB: Θα πάρουμε ολόκληρο το βασιλειό του... με τη βία! DUB: Tha paroume olokliro to vasilio tou... me ti via!
HINDI: SUB: परकत सुएस्किसरि होकोमत... सिलेता! DUB: Parakata su'ēskisari hōkōmata... Silētā!
HUNGARIAN: Elfoglaljuk a királyságát.. erőszakkal!
ITALIAN: Noi ci prenderemo tutto il suo regno...con la forza!
JAPANESE: SUB: いきのここのトッ。。。しか作って! DUB: Iki no koko no to~tsu... Shika tsukutte!
LATIN SPANISH: Nos apoderaremos de su reino... por la fuerza! (We take possession
of his kingdom ... by force!)
NORWEGIAN: Da kan vi ta hele kongeriket hans... med makt! (Then we can take his entire kingdom... by force!)
POLISH: W tej walce siłę i słuszność... macie wy!
RUSSIAN: SUB: Мы завоюем его королевство! Вперёд! DUB: My zavouem ego korolevstvo! Vperyod! (We'll conquer his kingdom... Forward!)
SWEDISH: Vi ska ta över hela hans rike... med våld! (We will take over his kingdom, by force!)
TURKISH: Güç kullanarak tüm krallığını... ele geçireceğiz!

My favourites are Dutch, English and Hungarian, what are yours?

Thanks to
astronet100
The18LionKingCzech18
Alexito Garcia
AkVideoDk
alekss795
Shika0309
minttuhattara
Colorefy
KevinKlineisawesome
Zara Mitrova
Manu vitoria lemos branco
MillieLover0909
Toradono
xMissFairyTale
Nisan Karlıca Ateş
HalfWayDawn
Manu vitoria lemos branco
NameGKal
yoruichisan19