Game-Changing Apps for Web Design & Docs!
I use these 2 apps for creating all of the PolyNome help docs.
Craft: For creating the docs and making them available online - https://www.craft.do/
Shareshot: for adding device frames around screenshots - https://shareshot.app
I highly recommend both apps if you have any similar requirements.