Laznia — Tomek Ducki (2013)
"Басейн"
Стваральнікі мультфільма:
Рэжысёр, аніматар: Tomek Ducki
Асістэнт: Katarzyna Zolich
Кампазітар: Jean-Marc Petsas
Запіс: Michał Fojcik
Прадзюсар: Włodzimierz Matuszewski
Выканаўчы прадзюсар: Ewelina Gordziejuk
Со-прадзюсар: Kurban Kassam
Падзякі: Caroline Bruckner, Paul Bush, Ola & Eddie, Jussi Honka, Eugeniusz Gordziejuk
A Polish Film Institute Co-finansed production, General Director: Agnieszka Odorowicz
FILM PROMOTION SUPPORTED BY KRAKOW FILM FOUNDATION
Польскае кіно з беларускімі субтытрамі – праект удзельнікаў віцебскага аб'яднання дызайнераў Кухня33 Вольгі Руммо і Дыяны Ражковай, мэта якога стварэнне бібліятэкі польскага кіно з беларускімі субтытрамі. Перакладчыкамі выступілі навучэнцы курсаў польскай мовы ад Польскага Інстытута і маладыя перакладчыкі.