LA VALLÉE DES SAINTS
THE VALLEY OF THE SAINTS
In the heart of Britanny, dozens of statues representing briton saints have been erected on a hill from which they seem to admire the region. Every year, new giants are sculpted in granit and make the landscape more an more fantastic.
Near Carhaix, famous for its Plough Festival, a new project has been born : The Valley of the Saints. About 1500 years ago, monks and priests that came from Great Britain landed in Britanny. Some as Malo and Brieuc have marqued their territory. In the village of Carnoët, sculptors make those statues (3 to 4 meters, 9 to 12 feet) high and place then on a hill where the view extends to the Mountains of Arrée. Each one has a particular style : one will look like the Petit Prince (from Saint Exupery), another one like an Amerindian. In 2015, the site already had 50 statues.
Au cœur de la Bretagne, des dizaines de statues représentant les saints bretons ont élu domicile sur une colline d'où ils semblent contempler la région. Chaque année, de nouveaux géants sont taillés dans le granit et rendent le paysage toujours plus fantastique.
Près de Carhaix et de son incontournable festival des Vieilles Charrues, un autre projet démesuré s'installe peu à peu : la Vallée des Saints. Il y a 1 500 ans, des moines et prêtres venus de Grande-Bretagne accostèrent sur les côtes bretonnes. Certains, tels que Malo ou Brieuc, ont marqué le territoire. Dans le village de Carnoët, des sculpteurs réalisent des statues en granit de 4 mètres de haut de ces saints et les placent sur une motte féodale d'où la vue s'étend jusqu'aux Monts d'Arrée. Chacune a un style bien particulier : l'une ressemble au Petit Prince, une autre à un Indien d'Amérique du Nord. En 2015, le site en comptait déjà une cinquantaine.
Il s'agit de réaliser une « Île de Pâques bretonne du troisième millénaire », un lieu honorant la mémoire collective bretonne à travers la mise en place de grandes statues en granit à l'effigie de 1 000 saints bretons.