[ English will follow ]
Magnific propiedad de 400 m2 en el bello pueblo de Temisas: 5 habitaciones, 3 baños, 3 terrazas y mucho estilo. Consta de dos casas. La principal es una gran vivienda de construcción reciente con materiales de alta calidad y de arquitectura moderna, de unos 120 m2 en dos plantas. La casa anexa es una edificación de estilo canario, de unos 40 m2 y totalmente renovada. La parcela de varios niveles, de unos 400 m2, cuenta igualmente con zonas verdes, terrazas solárium, zona de barbacoa y árboles frutales.
La casa principal de 2 plantas tiene 4 habitaciones, 2 baños y una gran terraza. Se accede por la planta baja donde encontramos un bello patio de unos 60 m2, una habitación doble, un baño completo y un gran salón-cocina-comedor estilo Loft (abierto) con puertas corredizas hacia el patio/ terraza exterior, perfectamente decorada y con espacio para relajarse, leer, tomar el sol o comer con los amigos. Desde aquí, se accede a la planta superior donde encontramos un espacio biblioteca-sala de estar, 2 habitaciones dobles (una de ellas muy grande), un despacho y un baño completo con bañera. Todo con mucho estilo y decorado por un profesional de la decoración interior.
La planta superior conecta con el terreno / jardín, que nos lleva hasta la casa auxiliar. Es una antigua casa canaria totalmente renovada con una cocina, baño y habitación tipo loft y gran terraza delante de la puerta. Actualmente utilizada como casa de invitados, puede igualmente servir como taller de creación artística, vivienda vacacional o apartamento de alquiler, dado que tiene su entrada independiente.
Justo al lado encontramos varios árboles frutales (aguacateros, olivos, naranjeros, etc. ), la zona de barbacoa y grandes terrazas para disfrutar del sol y de momentos de espaciamiento con la familia o los amigos. La propiedad tiene dos entradas de acceso, una superior, cerca de la carretera principal y otra inferior, la principal, sobre la carretera del pueblo.
Temisas está catalogado como uno de lo pueblos más bonitos de Gran Canaria, con sus casa blancas de tejas rojas, antiguas y bien conservadas, muchas flores, árboles frutales y vistas espectaculares hacia la costa.
A solo 10 minutos de Agüimes y de Santa Lucía, muy cerca todos los servicios (farmacias, supermercados, centros de salud, colegios, etc.), es una propiedad ideal para una vida tranquila y rodeada de naturaleza.
Es una verdadera joya. No dude en visitarla, le enamorará.
Los gastos de notaria, registro e imposto no están incluidos en el precio.
ENGLISH
Magnificent property of 400 m2 in the beautiful town of Temisas: 5 bedrooms, 3 bathrooms, 3 terraces and a lot of style. It consists of two houses. The main one is a large house of recent construction with high quality materials and modern architecture, measuring about 120 m2 on two floors. The attached house is a Canarian-style building, about 40 m2 and completely renovated. The multi-level plot of about 400 m2 also has green areas, sun terraces, a barbecue area and fruit trees.
The 2-storey main house has 4 bedrooms, 2 bathrooms and a large terrace. It is accessed through the ground floor, where we find a beautiful patio of about 60 m2, a double bedroom, a full bathroom and a large loft-style living room-kitchen-dining room (open) with sliding doors to the outside patio/terrace, perfectly decorated and with space to relax, read, sunbathe, or eat with friends. From here, you access the upper floor, where we find a library-living room space, 2 double bedrooms (one of them very large), an office and a bathroom with a bathtub. It is all very stylish and decorated by an interior decoration professional.
The upper floor connects with the land / garden, which leads to the auxiliary house. It is an old Canarian house completely renovated with a kitchen, bathroom, and loft-style room, and a large terrace in front of the door. Currently used as a guest house, it can also serve as an artistic creation workshop, vacation home, or rental apartment since it has its own independent entrance.
Right next to it, we find several fruit trees (avocado trees, olive trees, orange trees, etc. ), the barbecue area, and large terraces to enjoy the sun and moments of relaxation with family or friends. The property has two access entrances: an upper one near the main road and a lower one, the main one, on the town road.
Temisas is cataloged as one of the most beautiful towns in Gran Canaria, with its white houses with red tiles, old and well preserved, many flowers, fruit trees, and spectacular views of the coast.
Just 10 minutes from Agüimes and Santa Lucía, very close to all services (pharmacies, supermarkets, health centers, schools, etc. ), it is an ideal property for a quiet life surrounded by nature.
It is a real gem. Do not hesitate to visit it; you will fall in love.
Notary, registry, and tax expenses are not included in the price.