Владимир Георгиевич Сурдин окончил физический факультет МГУ в 1976 году и аспирантуру под руководством И. С. Шкловского, защитив в 1979 году диссертацию на соискание учёной степени кандидата физико-математических наук по теме «Эволюция системы шаровых звездных скоплений» (специальность 01.03.02 — астрофизика).
Основные научные результаты относятся к динамике звёздных скоплений, процессам звездообразования, физике межзвёздной среды, динамике объектов солнечной системы. Исследовал распределение шаровых скоплений Галактики по массам как результат их динамической эволюции, роль приливных эффектов, воздействие массивных горячих звёзд на газ в молодых скоплениях.
Автор более 100 научных статей.
Член Международного астрономического союза. Член Астрономического общества. Член Бюро Научного совета РАН по астрономии.