This video shows you how to build accented glyphs.
About the same subject see also Fredrick Brennan: Diacritics (combining marks) in FontForge - a detailed tutorial • Diacritics (combining marks) in FontForge ...
If you like our tutorials, follow us on https://localfonts.eu and on GitHub (https://github.com/StefanPeev)