Floricienta / Floribella's - Comparación / Comparação 27

Опубликовано: 16 Август 2026
на канале: Floribrasil2

6,914

104

PORTUGUES:

Maia pede que os meninos da banda a leve numa Balada. Lá ela é detida por ainda ser menor. Enquanto isso Flor chega a mansão sozinha e tenta evitar o pior com Fede que está furioso (AR)

Bruna pede que os meninos da banda a leve numa Balada. Lá ela é detida por ainda ser menor. Enquanto isso Flor chega a mansão sozinha e tenta evitar o pior com Fred (BR)

Maria pede que os meninos da banda a leve numa Discoteca. Lá ela é detida por ainda ser menor. Enquanto isso Flor chega a mansão sozinha e tenta evitar o pior com Fred que está furioso (PT)

Maia pede que os meninos da banda a leve numa Balada. Lá ela é detida por ainda ser menor. Enquanto isso Flor chega a mansão sozinha e tenta evitar o pior com Fede (CL)

_________________

ESPAÑOL:

Maia pide que los chicos de la banda la lleven hasta un club (boliche/discoteca). Por ser menor ella es detenida por la seguridad. Mientras tanto, Flor llega sola a la mansión e intenta evitar lo peor con Fede que está furioso (AR)

Bruna pide que los chicos de la banda la lleven hasta una Discoteca. Por ser menor ella es detenida por la seguridad. Mientras tanto, Flor llega sola a la mansión e intenta evitar lo peor con Fred (BR)

Maria pide que los chicos de la banda la lleven hasta una Discoteca. Por ser menor ella es detenida por la seguridad. Mientras tanto, Flor llega sola a la mansión e intenta evitar lo peor con Fred que está furioso (PT)

Maia pide que los chicos de la banda la lleven hasta una Discoteca. Por ser menor ella es detenida por la seguridad. Mientras tanto, Flor llega sola a la mansión e intenta evitar lo peor con Fede (CL)

____

Floricienta (Argentina) - 2004 - Original
Floribella (Brasil) - 2005
Floribella (Portugal) - 2006
Floribella (Chile) - 2006

________________________

Todos los derechos reservados a Cris Morena, RGB, Band, SIC, TVN!