Uma das Línguas das Filipinas | Tagalog
Hoje eu falo sobre um dos principais idiomas das Filipinas. Para ser mais acertivo, do idioma considerado a língua nacional do país: tagalog. Este é um idioma que não recebe a atenção que deveria, portanto achei por bem dedicar um vídeo do canal exclusivo a ele.
Timestamps
0:00 Intro
0:55 Contexto Linguístico
3:33 Tagalog, Espanhol & Nahuatl
6:09 Tagalog & Inglês
7:15 Code-switching
10:07 Fonologia
10:27 Fonologia: Vogais /ɛ/, /ɔ/, /i/, /ʊ/, /a/
11:33 Fonologia: Consoantes /ʔ/, /ŋ/
13:45 Fonologia: Ditongos & Encontros Consonantais
14:47 Morfologia & Sintaxe
14:54 Morfologia & Sintaxe: Ordem das Palavras
18:21 Morfologia & Sintaxe: Substantivos & Verbos
24:17 Morfologia & Sintaxe: Casos Gramaticais
27:03 Encerro
Referências
1922. IRWIN, G. The Prehistoric Exploration and Colonisation of the Pacific. Cambridge.
1959. MANUEL, E. Arsenio.CHINESE ELEMENTS IN THE TAGALOG LANGUAGE with some indication of Chinese influence on other Philippine languages and cultures and an excursion into Austronesian linguistics. Philippine Studies: Vol. 7, No. 2.
1980. YAP, Gloria. Hokkien Chinese borrowings in Tagalog. Department of Linguistics: Research School of Pacific Studies. The Australian National University.
1992. SCHUHMACHER W., et al. 1992. Pacific Rim: Austronesian and Papuan Linguistic History.
1996. Summer Institute of Linguistics (SIL). "Ethnologue" Online posting.
1999. WEISLER, Steven et al. Theory of Language. MIT Press.
2001. POPLACK, Shana. Code-switching: Linguistic. Co-constructi!ism in Educational Theory and Practice. University of Ottawa.
2007. ASPILLERA, Paraluman S. Basic Tagalog: for Foreigners and Non-Tagalogs. 2nd Edition. Periplus Editions, Singapore.
2011. VOS, Fiona de. Essential Tagalog Grammar. 2nd Edition. Philippines.
2013. BOLLAS, Abigail A. Comparative Analysis on the Phonology of Tagalog, Cebuano and Itawis. University of the Philippines-Diliman.
2015. SEIJAS, Tatiana. Asian Slaves in Colonial Mexico: From Chinos to Indians (Cambridge Latin American Studies, Series Number 100).
2015. WING, John T. Roots of Empire: Forests and State Power in Early Modern Spain, C.1500-1750.
2017. SMITH, Alexander D. "The Western Malayo-Polynesian Problem". Oceanic Linguistics. 56 (2): 435–490.
2024. Office of the Historian, American government: The Philippine-American War, 1899–1902.
Idiomas são a única coisa que vale a pena saber, mesmo que mal. - Kato Lomb