Tatjana Mihelj | Profumo di pioggia (video musicale doppiato)
Versione inglese della canzone premiata e vincitrice del Gran Premio del 40° Festival MMS – Ples v dežju di Tatjana Mihelj
Ascolta: Spotify - https://spoti.fi/3T2H83E · Apple Music - https://apple.co/40e2E83 · Deezer - https://bit.ly/TM_pdp · Amazon Music - https://amzn.to/3Lddab7
Un ringraziamento speciale all'Auditorium di Portorose e al Comune di Pirano
Composto da: Žiga Pirnat, Andraž Gliha, Željko Mladenović
Scritto da: Žiga Pirnat
Traduzione inglese: Paola Rossato
Prodotto da: Žiga Pirnat
Video musicale: http://www.videco.si
Attrici: Tatjana Mihelj, Noemi Capuano, Kim Kozlevčar
Styling: Vesna Mirtelj
Make-up: Polona Slabe, Veselinka Miletič
C'è profumo di pioggia
Qui la vita è una strada lucida
Lei danza sicura
Qui scandisce il suo tempo l'anima
Respira verità
Ridefinisce la sua realtà
Dipinge il tempo con fantasia in
Libertà
Balla sola con le nuvole
Prende in volo le sue favole
Lascia indietro ombre e polvere
Guarda avanti, non si volta più
Lei con passi leggeri
Lei disegna nell'aria i battiti
Giudizi ed addii son rivoli scuri
Disciolti ormai, confusi tra le ombre dietro a lei
Respira verità
Ridefinisce la sua realtà
Dipinge il tempo con fantasia in
Libertà
Balla sola con le nuvole
Prende in volo le sue favole
Lascia indietro ombre e polvere
Guarda avanti e non si volta più
Non c'è che la strada e la pioggia che va
Non c'è che la danza e le sue verità
Non c'è più paura ma solo poesia
Il mondo là fuori è soltanto una scia
Balla sola con le nuvole
Passi svelti e gli occhi a ridere
Prende in volo le sue favole
Guarda avanti, non si volta più
Non si volta più
Sorride e va
E non si volta più